개인정보 처리방침

독일어 원문이 우선합니다. Deutsch

1. 책임자

Marcus Feuerbach, Dittersdorferstraße 4, 61137 Schöneck, Deutschland, 이메일: support@golf-stars.eu

2. 원칙

당사는 계정, 구매, 계산기 운영에 필요한 데이터만 처리합니다. 광고, 분석 도구, 추적은 없습니다. 외부 서버에서 글꼴이나 스크립트를 불러오지 않습니다.

3. 웹사이트 접속

접속 시 서버는 안전한 운영을 위해 기술적으로 필요한 정보 (IP 주소, 시각, 접속한 주소, 브라우저)를 최대 14일간 저장합니다. 법적 근거는 GDPR 제6조 제1항 f호입니다. 웹사이트는 ALL-INKL.COM, Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, 독일에서 운영됩니다 (GDPR 제28조에 따른 처리 위탁).

4. 계정

계정을 위해 이메일 주소, 비밀번호 (안전한 해시 형태로만), 선택 사항인 플레이어 이름, 언어, 가입 및 마지막 로그인 시각, 로그인된 기기 (브라우저와 운영체제)를 저장합니다. 법적 근거는 계약 이행 (GDPR 제6조 제1항 b호)입니다. 악용 방지를 위해 로그인 시도는 축약되어 추적할 수 없는 형태로 저장합니다.

5. 쿠키와 기기 저장소

당사는 기술적으로 필요한 쿠키만 사용합니다: 로그인 (sowr_sid), 위조된 양식 방지 (sowr_csrf), 선택한 언어 (sowr_lang), 작업 후 짧은 알림 (sowr_flash). 계산기는 칩 리스트, 보정값, 메모, 마지막 입력값을 오직 기기의 저장소에만 저장하며, 이 값은 당사로 전송되지 않습니다. 이에 대한 동의는 필요하지 않습니다 (§ 25 Abs. 2 TDDDG).

6. Stripe 결제

결제는 Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, 아일랜드가 처리합니다. 구매 시 Stripe의 결제 페이지로 이동하며, 결제 정보는 그곳에 직접 입력하므로 당사는 이를 받지 않습니다. 당사는 Stripe에 이메일 주소와 고객 번호를 전달합니다. Stripe는 데이터를 미국으로 전송할 수 있으며, 그 근거는 EU-US Data Privacy Framework와 표준 계약 조항입니다. 법적 근거는 GDPR 제6조 제1항 b호입니다. 자세한 정보: stripe.com/de/privacy.

7. 이메일

당사는 계정과 관련된 이메일만 보냅니다: 주소 인증, 새 비밀번호, 구매 확인, 구독 관련 안내. 광고 메일은 보내지 않습니다.

8. 보관 기간

계정 데이터는 계정을 삭제할 때까지 보관합니다. 청구 및 결제 데이터는 법적 의무 (§ 147 AO, § 257 HGB)에 따라 최대 10년간 보관한 후 삭제합니다.

9. 이용자의 권리

이용자는 열람, 정정, 삭제, 처리 제한, 데이터 이동, 이의 제기의 권리가 있습니다 (GDPR 제15조부터 제21조까지). 이메일로 간단히 요청해 주세요. 또한 개인정보 감독 기관에 민원을 제기할 수 있습니다.

10. 보안

연결은 암호화됩니다 (HTTPS). 비밀번호는 해시로만 저장하고, 이용 권한은 서명으로 검증되며, 계정당 항상 한 대의 기기만 로그인됩니다.

최종 수정일: 2026.09.25